Maud Julien: "ແມ່ພຽງແຕ່ໂຍນຂ້ອຍລົງໃນນ້ໍາ"

ຄອບຄົວທີ່ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນເຮືອນພັກຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງທາງພາກເໜືອຂອງປະເທດຝຣັ່ງ: ພໍ່ທີ່ຫຼົງໄຫຼທີ່ຫຼົງໄຫຼກັບຄວາມຄິດທີ່ຈະລ້ຽງລູກສາວທີ່ເປັນມະນຸດ, ເປັນແມ່ທີ່ອ່ອນໄຫວ ແລະເປັນເດັກຍິງທີ່ຕົກເປັນເຫຍື່ອ. ການທົດລອງທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ການໂດດດ່ຽວ, ຄວາມຮຸນແຮງ… ມັນເປັນໄປໄດ້ບໍທີ່ຈະຢູ່ລອດໃນສະພາບທີ່ຮ້າຍກາດດັ່ງກ່າວ ແລະຮັກສາທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຂອງມະນຸດໃນຕົວມັນເອງ? Maud Julien ແບ່ງປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຢ້ານຂອງນາງຢູ່ໃນປຶ້ມ Daughter's Tale.

ໃນປີ 1960, ຊາວຝຣັ່ງ, Louis Didier ໄດ້ຊື້ເຮືອນຢູ່ໃກ້ກັບ Lille ແລະໄດ້ກິນເບັ້ຍບໍານານຢູ່ທີ່ນັ້ນກັບພັນລະຍາຂອງລາວເພື່ອປະຕິບັດໂຄງການຊີວິດຂອງລາວ - ເພື່ອລ້ຽງດູຜູ້ສູງອາຍຸຈາກລູກສາວນ້ອຍຂອງລາວ, Maud.

Maud ກໍາລັງລໍຖ້າລະບຽບວິໄນທີ່ເຄັ່ງຄັດ, ການທົດສອບຄວາມຕັ້ງໃຈ, ຄວາມອຶດຫີວ, ການຂາດຄວາມອົບອຸ່ນເລັກນ້ອຍແລະຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຈາກພໍ່ແມ່ຂອງນາງ. ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຢືດຢຸ່ນທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈແລະຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະດໍາລົງຊີວິດ, Maud Julien ເຕີບໂຕຂຶ້ນເພື່ອກາຍເປັນນັກຈິດຕະວິທະຍາແລະຊອກຫາຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ຈະແບ່ງປັນປະສົບການຂອງນາງຕໍ່ສາທາລະນະ. ພວກເຮົາເຜີຍແຜ່ບົດຄັດຫຍໍ້ຈາກປຶ້ມ “ນິທານຂອງລູກສາວ” ຂອງນາງ, ເຊິ່ງຈັດພິມໂດຍສໍານັກພິມ Eksmo.

“ພໍ່​ເວົ້າ​ຊ້ຳ​ອີກ​ວ່າ ທຸກ​ສິ່ງ​ທີ່​ລາວ​ເຮັດ, ລາວ​ເຮັດ​ເພື່ອ​ຂ້ອຍ. ວ່າ​ລາວ​ໄດ້​ອຸທິດ​ຊີວິດ​ຂອງ​ລາວ​ທັງ​ໝົດ​ໃຫ້​ແກ່​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ ​ເພື່ອ​ສອນ, ສ້າງ​ຮູບ​ຮ່າງ, ປະຕິ​ຮູບ​ຈາກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ສູງ​ກວ່າ​ທີ່​ຂ້າພະ​ເຈົ້າມີ​ຈຸດໝາຍ​ປາຍທາງ​ທີ່​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ...

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຕົນ​ເອງ​ມີ​ຄ່າ​ຄວນ​ຂອງ​ວຽກ​ງານ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ຕໍ່​ຫນ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ມາ. ແຕ່​ຂ້ອຍ​ຢ້ານ​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຈະ​ບໍ່​ສາມາດ​ເຮັດ​ຕາມ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກອ່ອນແອເກີນໄປ, ໂງ່ເກີນໄປ, ໂງ່ເກີນໄປ. ແລະຂ້ອຍຢ້ານລາວຫຼາຍ! ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ຕົນ​ມີ​ນ​້​ໍາ​ຫນັກ​ເກີນ​, ຫົວ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​, ແຂນ​ບາງ​ຍາວ​ແລະ​ຕາ​ເຫຼັກ​ກ້າ​. ຂ້ອຍ​ຢ້ານ​ຫຼາຍ​ວ່າ​ຂາ​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ໜີ​ທາງ​ເມື່ອ​ຂ້ອຍ​ເຂົ້າ​ໃກ້​ລາວ.

ຂີ້ຮ້າຍກວ່ານັ້ນສໍາລັບຂ້ອຍແມ່ນວ່າຂ້ອຍຢືນຢູ່ຄົນດຽວຕໍ່ກັບຍັກໃຫຍ່ນີ້. ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ​ສະ​ບາຍ​ຫຼື​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ຄາດ​ຫວັງ​ຈາກ​ແມ່. "Monsieur Didier" ສໍາລັບນາງແມ່ນ demigod. ນາງຮັກແລະກຽດຊັງລາວ, ແຕ່ນາງບໍ່ເຄີຍກ້າທີ່ຈະຂັດກັບລາວ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ທາງ​ເລືອກ​ນອກ​ຈາກ​ການ​ປິດ​ຕາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ, ສັ່ນ​ສະ​ເທືອນ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ, ອົບ​ພະ​ຍົບ​ພາຍ​ໃຕ້​ປີກ​ຂອງ​ຜູ້​ສ້າງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ.

ພໍ່ຂອງຂ້ອຍບາງຄັ້ງບອກຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍບໍ່ຄວນອອກຈາກເຮືອນນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະຕາຍ.

ພໍ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ວ່າ​ຈິດ​ໃຈ​ສາ​ມາດ​ບັນ​ລຸ​ຫຍັງ​ໄດ້. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢ່າງແທ້ຈິງ: ລາວສາມາດເອົາຊະນະອັນຕະລາຍແລະເອົາຊະນະອຸປະສັກໃດໆ. ແຕ່​ເພື່ອ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ນີ້, ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ກະ​ກຽມ​ທີ່​ຍາວ​ນານ, ອອກ​ຈາກ​ຄວາມ​ສົກ​ກະ​ປົກ​ຂອງ​ໂລກ​ທີ່​ບໍ່​ສະ​ອາດ. ລາວ​ເວົ້າ​ສະເໝີ​ວ່າ: “ມະນຸດ​ເປັນ​ຄົນ​ຊົ່ວ​ໂດຍ​ທຳ​ມະ​ດາ, ໂລກ​ນີ້​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ. ແຜ່ນດິນໂລກເຕັມໄປດ້ວຍຄົນອ່ອນແອ, ຄົນຂີ້ຄ້ານທີ່ຖືກກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການທໍລະຍົດຍ້ອນຄວາມອ່ອນແອແລະຄວາມຂີ້ຕົວະຂອງພວກເຂົາ.

ພໍ່ຮູ້ສຶກຜິດຫວັງກັບໂລກ; ລາວມັກຈະຖືກທໍລະຍົດ. ລາວບອກຂ້ອຍວ່າ "ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າໂຊກດີຫຼາຍປານໃດທີ່ຈະຖືກປະຖິ້ມຄວາມຊົ່ວຊ້າຂອງຄົນອື່ນ," ລາວບອກຂ້ອຍ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮືອນນີ້ແມ່ນສໍາລັບ, ເພື່ອຮັກສາ miasma ຂອງໂລກພາຍນອກຢູ່ໃນໂອກາດ. ບາງຄັ້ງພໍ່ຂອງຂ້ອຍບອກຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍບໍ່ຄວນອອກຈາກເຮືອນນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະຕາຍ.

ຄວາມຊົງຈໍາຂອງລາວຈະຢູ່ໃນເຮືອນນີ້, ແລະຖ້າຂ້ອຍດູແລລາວ, ຂ້ອຍຈະປອດໄພ. ແລະບາງຄັ້ງນາງເວົ້າວ່າຕໍ່ມາຂ້ອຍສາມາດເຮັດສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ, ຂ້ອຍສາມາດກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ, ແມ່ຍິງຂອງໂລກ. ແຕ່ເມື່ອຂ້ອຍອອກຈາກເຮືອນນີ້, ຂ້ອຍຈະບໍ່ເຮັດມັນເພື່ອດໍາລົງຊີວິດທີ່ບໍ່ມີເປົ້າຫມາຍຂອງ "ບໍ່ມີຜູ້ໃດ". ຂ້ອຍຈະປ່ອຍໃຫ້ລາວເອົາຊະນະໂລກແລະ "ບັນລຸຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່."

***

“ແມ່​ຖື​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ເປັນ​ສັດ​ທີ່​ແປກ​ປະຫຼາດ, ເປັນ​ນ້ຳ​ໃຈ​ບໍ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ. ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຖອກຫມຶກໃສ່ກະດາດຢ່າງຈະແຈ້ງ, ແລະຄືກັບເຈດຕະນາທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຕັດຊິ້ນສ່ວນຢູ່ໃກ້ກັບແກ້ວຂອງໂຕະອາຫານຂະຫນາດໃຫຍ່. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຈດ​ຕະ​ນາ​ສະ​ດຸດ​ຫຼື​ຜິວ​ຫນັງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ດຶງ​ເອົາ​ຫຍ້າ​ໃນ​ສວນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕົກ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ scratched ໃນ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ. ຂ້ອຍເປັນ "ຄົນຂີ້ຕົວະ" ແລະ "ຄົນຂີ້ຕົວະ". ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີພະຍາຍາມດຶງດູດຄວາມສົນໃຈກັບຕົນເອງ.

ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ​ທີ່​ຮຽນ​ການ​ອ່ານ​ແລະ​ການ​ຂຽນ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ທີ່​ຈະ​ຂີ່​ລົດ​ຖີບ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ລົດ​ຖີບ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ມີ​ລໍ້​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ຢູ່​ໃນ​ລໍ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​.

"ດຽວນີ້ພວກເຮົາຈະເອົາພວກມັນອອກ," ແມ່ເວົ້າໃນມື້ ໜຶ່ງ. ພຣະບິດາຢືນຢູ່ຫລັງພວກເຮົາ, ງຽບໆເບິ່ງ scene. ແມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າບັງຄັບຂ້າພະເຈົ້ານັ່ງຢູ່ໃນລົດຖີບ unstable ຢ່າງກະທັນຫັນ, ຂ້າພະເຈົ້າ grabbed ຢ່າງຫນັກແຫນ້ນດ້ວຍມືທັງສອງ, ແລະ whhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh pushed ຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ລົງຖະຫນົນລາດໄດ້.

ເມື່ອ​ຂ້ອຍ​ລົ້ມ, ຂ້ອຍ​ຈີກ​ຂາ​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ໃສ່​ກ້ອນ​ຫີນ​ແລະ​ນ້ຳ​ຕາ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ​ແລະ​ຄວາມ​ອັບອາຍ. ​ແຕ່​ເມື່ອ​ຂ້ອຍ​ເຫັນ​ສອງ​ໜ້າ​ທີ່​ບໍ່​ສະບາຍ​ໃຈ​ທີ່​ກຳລັງ​ເບິ່ງ​ຂ້ອຍ, ສຽງ​ຮ້ອງໄຫ້​ກໍ​ຢຸດ​ຢູ່. ໂດຍບໍ່ມີຄໍາເວົ້າ, ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ເອົາຂ້ອຍຄືນມາຢູ່ເທິງລົດຖີບແລະຍູ້ຂ້ອຍຫຼາຍເທື່ອເທົ່າທີ່ມັນໃຊ້ເວລາສໍາລັບຂ້ອຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້ການດຸ່ນດ່ຽງດ້ວຍຕົນເອງ.

ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດລົ້ມເຫລວການສອບເສັງຂອງທ່ານແລະຍັງບໍ່ເປັນຄວາມຜິດຫວັງຍ່າງ.

ບາດແຜຂອງຂ້ອຍໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຢູ່ຈຸດ: ແມ່ຂອງຂ້ອຍຈັບຫົວເຂົ່າຂອງຂ້ອຍແຫນ້ນ, ແລະພໍ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ຖອກເຫຼົ້າທາງການແພດໂດຍກົງໃສ່ບາດແຜທີ່ເຈັບປວດ. ການ​ຮ້ອງ​ໄຫ້​ແລະ moaning ໄດ້​ຖືກ​ຫ້າມ​. ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ grind ແຂ້ວ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ.

ຂ້ອຍຍັງໄດ້ຮຽນລອຍນໍ້າ. ແນ່ນອນ, ການໄປສະລອຍນ້ໍາໃນທ້ອງຖິ່ນແມ່ນບໍ່ມີຄໍາຖາມ. ໃນ​ລະດູ​ຮ້ອນ​ຕອນ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ມີ​ອາຍຸ​ໄດ້​ສີ່​ປີ, ພໍ່​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ໄດ້​ສ້າງ​ສະ​ລອຍ​ນ້ຳ “ສຳລັບ​ຂ້ອຍ” ຢູ່​ທ້າຍ​ສວນ. ບໍ່, ບໍ່ແມ່ນສະລອຍນ້ໍາສີຟ້າທີ່ສວຍງາມ. ມັນເປັນແຖບນ້ໍາແຄບຍາວ, ບີບທັງສອງດ້ານດ້ວຍຝາສີມັງ. ນ້ຳ​ຢູ່​ບ່ອນ​ນັ້ນ​ມືດ, ນ້ຳ​ກ້ອນ, ແລະ ຂ້ອຍ​ບໍ່​ສາມາດ​ເຫັນ​ທາງ​ລຸ່ມ.

ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລົດຖີບ, ບົດຮຽນທໍາອິດຂອງຂ້ອຍແມ່ນງ່າຍດາຍແລະໄວ: ແມ່ຂອງຂ້ອຍພຽງແຕ່ໂຍນຂ້ອຍລົງໃນນ້ໍາ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕີ, ຮ້ອງ​ແລະ​ດື່ມ​ນ​້​ໍ​າ. ພຽງ​ແຕ່​ເມື່ອ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພ້ອມ​ທີ່​ຈະ​ຈົມ​ລົງ​ຄື​ກັບ​ກ້ອນ​ຫີນ, ນາງ​ໄດ້​ໂດດ​ເຂົ້າ​ຫາ​ປາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ. ແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ເກີດຂຶ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂຶ້ນ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ, ຮ້ອງ​ໄຫ້​ແລະ choked. ແມ່ດຶງຂ້ອຍອອກມາອີກ.

"ເຈົ້າຈະຖືກລົງໂທດສໍາລັບການ whist ໂງ່ນັ້ນ," ນາງເວົ້າກ່ອນທີ່ຈະ unceremoniously ໂຍນຂ້າພະເຈົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາ. ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ລອຍ​ຢູ່​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້ curled ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ບານ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ແຕ່​ລະ​ຄັ້ງ.

ພໍ່ເວົ້າວ່າ, "ຜູ້ຊາຍທີ່ເຂັ້ມແຂງບໍ່ຮ້ອງໄຫ້," ພໍ່ເວົ້າວ່າ, ກໍາລັງເບິ່ງການສະແດງນີ້ຈາກໄລຍະໄກ, ຢືນຢູ່ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ສີດເຂົ້າ. – ທ່ານ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ຮຽນ​ຮູ້​ວິ​ທີ​ການ​ລອຍ​. ນີ້ແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນໃນກໍລະນີທີ່ເຈົ້າຕົກຈາກຂົວຫຼືຕ້ອງແລ່ນເພື່ອຊີວິດຂອງເຈົ້າ.

ຂ້ອຍຄ່ອຍໆຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຮັກສາຫົວຂອງຂ້ອຍຢູ່ເທິງນ້ໍາ. ແລະເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ນາງກໍ່ກາຍເປັນນັກລອຍນໍ້າທີ່ດີ. ແຕ່ຂ້ອຍກຽດຊັງນ້ໍາຫຼາຍເທົ່າທີ່ຂ້ອຍກຽດຊັງສະລອຍນ້ໍານີ້ທີ່ຂ້ອຍຍັງຕ້ອງຝຶກອົບຮົມຢູ່.”

***

(10 ປີ​ຕໍ່​ມາ​)

“ຕອນ​ເຊົ້າ​ມື້​ໜຶ່ງ, ລົງ​ໄປ​ທີ່​ຊັ້ນ​ທຳ​ອິດ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສັງ​ເກດ​ເຫັນ​ຊອງ​ຈົດ​ໝາຍ​ຢູ່​ໃນ​ກ່ອງ​ຈົດ​ໝາຍ ແລະ​ເກືອບ​ຕົກ, ເຫັນ​ຊື່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຂຽນ​ດ້ວຍ​ລາຍ​ມື​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ຢູ່​ເທິງ​ນັ້ນ. ບໍ່ມີໃຜຂຽນຫາຂ້ອຍ. ມືຂອງຂ້ອຍສັ່ນດ້ວຍຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຫັນ​ຢູ່​ທາງ​ຫລັງ​ຂອງ​ຈົດ​ຫມາຍ​ສະ​ບັບ​ວ່າ​ມັນ​ມາ​ຈາກ Marie-Noelle, ຜູ້​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພົບ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ສອບ​ເສັງ — ເດັກ​ຍິງ​ທີ່​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ສຸກ​ແລະ​ພະ​ລັງ​ງານ, ແລະ​ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ, ຄວາມ​ງາມ. ຜົມສີດຳທີ່ຫຼູຫຼາຂອງນາງຖືກດຶງມາຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງຫົວຂອງນາງເປັນຫາງມ້າ.

"ຟັງ, ພວກເຮົາສາມາດຕອບໄດ້," ນາງເວົ້າຫຼັງຈາກນັ້ນ. – ເຈົ້າບອກທີ່ຢູ່ຂອງເຈົ້າໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ບໍ?

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເປີດ​ຊອງ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ວຸ້ນ​ວາຍ​ແລະ​ເປີດ​ສອງ​ແຜ່ນ​ເຕັມ, ຫຸ້ມ​ທັງ​ສອງ​ດ້ານ​ດ້ວຍ​ຫມຶກ​ສີ​ຟ້າ, ມີ​ດອກ​ແຕ້ມ​ຢູ່​ໃນ​ຂອບ.

Marie-Noelle ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່ານາງລົ້ມເຫລວໃນການສອບເສັງຂອງນາງ, ແຕ່ມັນບໍ່ສໍາຄັນ, ນາງຍັງມີລະດູຮ້ອນທີ່ປະເສີດ. ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດລົ້ມເຫລວການສອບເສັງຂອງທ່ານແລະຍັງບໍ່ເປັນຄວາມຜິດຫວັງຍ່າງ.

ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່ານາງໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່ານາງໄດ້ແຕ່ງງານຢູ່ສິບເຈັດ, ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນນາງເວົ້າວ່ານາງຂັດແຍ້ງກັບຜົວຂອງນາງ. ນາງໄດ້ພົບກັບຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນແລະພວກເຂົາຈູບ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Marie-Noel ບອກຂ້ອຍກ່ຽວກັບວັນພັກຂອງນາງ, ກ່ຽວກັບ "ແມ່" ແລະ "ພໍ່" ແລະນາງດີໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນພວກເຂົາເພາະວ່ານາງມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ຈະບອກພວກເຂົາ. ນາງຫວັງວ່າຂ້ອຍຈະຂຽນໄປຫານາງແລະພວກເຮົາຈະພົບກັນອີກ. ຖ້າຂ້ອຍຢາກມາເບິ່ງລາວ, ພໍ່ແມ່ຂອງລາວຈະຍິນດີທີ່ຈະເປັນເຈົ້າພາບຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍສາມາດຢູ່ເຮືອນຂອງພວກເຂົາໃນລະດູຮ້ອນ.

ຂ້ອຍດີໃຈຫຼາຍ: ນາງຈື່ຂ້ອຍໄດ້! ຄວາມສຸກແລະພະລັງງານຂອງນາງແມ່ນຕິດເຊື້ອ. ແລະຈົດໝາຍນັ້ນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີຄວາມຫວັງ. ມັນ turns ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ສອບ​ເສັງ​ສົບ​ຜົນ​ສໍາ​ເລັດ​, ຊີ​ວິດ​ດໍາ​ເນີນ​ຕໍ່​ໄປ​, ຄວາມ​ຮັກ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​, ມີ​ພໍ່​ແມ່​ທີ່​ຍັງ​ຄົງ​ເວົ້າ​ກັບ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

ຂ້ອຍສາມາດຂຽນຫຍັງກັບນາງໄດ້? ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ທີ່​ຈະ​ບອກ​ນາງ ... ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ: ບໍ່, ມີ! ຂ້ອຍສາມາດບອກລາວກ່ຽວກັບປຶ້ມທີ່ຂ້ອຍອ່ານ, ກ່ຽວກັບສວນ, ແລະກ່ຽວກັບ Pete, ຜູ້ທີ່ຫາກໍຕາຍເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ມີຊີວິດທີ່ດີ. ຂ້ອຍສາມາດບອກລາວໄດ້ວ່າລາວກາຍເປັນ “ເປັດງ່າ” ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ແລະຂ້ອຍໄດ້ເບິ່ງລາວແນວໃດກັບຄວາມຮັກ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຕັດ​ອອກ​ຈາກ​ໂລກ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​ທີ່​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, ຊີ​ວິດ​ໄປ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​.

ຂ້ອຍເບິ່ງໂດຍກົງໃນຕາພໍ່ຂອງຂ້ອຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຮັກ​ສາ​ຕາ – ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຮັດ, ເພາະ​ວ່າ​ເຂົາ​ເປັນ​ຜູ້​ທີ່​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ​ຕາ​ຂອງ​ຕົນ.

ໃນໃຈຂອງຂ້ອຍຂ້ອຍຂຽນຈົດຫມາຍຂອງນາງຢູ່ໃນຫລາຍຫນ້າ; ຂ້ອຍບໍ່ມີຄົນທີ່ຮັກ, ແຕ່ຂ້ອຍມີຄວາມຮັກກັບຊີວິດ, ກັບທໍາມະຊາດ, ກັບນົກກາງແກທີ່ຫາກໍ່ອອກໃຫມ່ ... ຂ້ອຍຂໍໃຫ້ແມ່ຂອງຂ້ອຍສໍາລັບເຈ້ຍທີ່ສວຍງາມແລະສະແຕມ. ນາງ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ນາງ​ອ່ານ​ຈົດໝາຍ​ຂອງ Marie-Noelle ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ ​ແລະ​ເກືອບ​ຈະ​ຫາຍ​ໃຈ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຄຽດ​ແຄ້ນ:

“ເຈົ້າເຄີຍຢູ່ຂ້າງນອກຄັ້ງດຽວ, ແລະເຈົ້າໄດ້ປະສົມກັບໂສເພນີແລ້ວ!” ສາວທີ່ແຕ່ງງານຢູ່ສິບເຈັດເປັນໂສເພນີ! ແລະນາງຈູບຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນ!

ແຕ່​ນາງ​ໄດ້​ຖືກ​ຢ່າ​ຮ້າງ…

ແມ່​ຍຶດ​ຈົດໝາຍ​ນັ້ນ​ແລະ​ຫ້າມ​ຂ້ອຍ​ຢ່າງ​ເຂັ້ມ​ງວດ​ບໍ່​ໃຫ້​ຕິດ​ຕໍ່​ກັບ “ໂສເພນີ​ເປື້ອນ​ນັ້ນ.” ຂ້ອຍເສຍໃຈ. ແມ່ນ​ຫຍັງ​ຕໍ່? ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍ່າງ​ອ້ອມ cage ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຕີ bar ຈາກ​ທຸກ​ດ້ານ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ທັງ​ລໍາ​ຄານ​ແລະ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ກັບ​ຄໍາ​ປາ​ໄສ​ທີ່​ມີ​ລູກ​ລະ​ເບີດ​ທີ່​ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຢູ່​ໃນ​ໂຕະ.

ນາງເວົ້າວ່າ, "ພວກເຮົາຕ້ອງການສ້າງຄົນທີ່ສົມບູນແບບອອກຈາກເຈົ້າ," ແລະນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບ. ເຈົ້າມີຄວາມຜິດຫວັງໃນການຍ່າງ.

ພໍ່ເລືອກຊ່ວງເວລານີ້ເພື່ອໃຫ້ຂ້ອຍເຮັດການອອກກຳລັງກາຍບ້າໆອັນໜຶ່ງຄື: ຕັດຄໍໄກ່ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຂ້ອຍດື່ມເລືອດຂອງລາວ.

– ມັນ​ດີ​ສໍາ​ລັບ​ສະ​ຫມອງ​.

ບໍ່, ນີ້ແມ່ນຫຼາຍເກີນໄປ. ລາວບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະສູນເສຍ? ລາວມີຫຍັງແດ່ກ່ຽວກັບ kamikaze? ບໍ່, ລາວບໍ່ເຂົ້າໃຈ. ລາວ​ຢືນ​ຢັນ, ເວົ້າ​ອອກ, ຂົ່ມ​ຂູ່… ເມື່ອ​ລາວ​ເລີ່ມ​ຮ້ອງ​ໃນ​ສຽງ​ເບດ​ອັນ​ດຽວ​ກັນ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເລືອດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໜາວ​ເຢັນ​ໃນ​ເສັ້ນ​ກ່າງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕອນ​ຍັງ​ເປັນ​ເດັກ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ລະ​ເບີດ:

– ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​ບໍ່​! ຂ້ອຍຈະບໍ່ດື່ມເລືອດໄກ່, ມື້ນີ້ຫຼືມື້ອື່ນ. ແລະໂດຍວິທີທາງການ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ເບິ່ງແຍງອຸບໂມງຂອງເຈົ້າ. ບໍ່ເຄີຍ! ແລະຖ້າຈໍາເປັນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະຕື່ມໃສ່ມັນດ້ວຍຊີມັງເພື່ອວ່າບໍ່ມີໃຜສາມາດກັບຄືນມາຈາກມັນ. ຂ້ອຍຮູ້ທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບວິທີການກະກຽມຊີມັງ - ຂອບໃຈເຈົ້າ!

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ໂດຍ​ກົງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຕາ​ຂອງ​ພໍ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ, ຖື gaze ລາວ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຮູ້​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຮັກ​ສາ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ຕາ – ມັນ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຮັດ, ເພາະ​ວ່າ​ເຂົາ​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ​ຕາ​ຂອງ​ຕົນ. ຂ້ອຍໃກ້ຈະໝົດສະຕິ, ແຕ່ຂ້ອຍເຮັດໄດ້.”


ປຶ້ມ “ນິທານຂອງລູກສາວ” ຂອງ Maud Julien ໄດ້ຖືກຕີພິມໃນເດືອນທັນວາ 2019 ໂດຍສໍານັກພິມ Eksmo.

ອອກຈາກ Reply ເປັນ