ການເປັນແມ່ຢູ່ໃນບັນແກເລຍ: ປະຈັກພະຍານຂອງ Tsvetelina

ກັບພວກເຮົາ Tsvetelina, 46 ປີ, ແມ່ຂອງ Helena ແລະ Max. ນາງໄດ້ແຕ່ງງານກັບຊາວຝຣັ່ງແລະອາໄສຢູ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງ.

"ຂ້ອຍໄດ້ລ້ຽງລູກຂອງຂ້ອຍຕາມທີ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກ, ໃນແບບຂອງຂ້ອຍເອງ"

ແມ່ຂອງຂ້ອຍບອກຂ້ອຍກ່ອນ Helena ເກີດວ່າ "ຖ້າເຈົ້າພາດໃນຊາວມື້ທໍາອິດ, ມັນ fucked up," ແມ່ຂອງຂ້ອຍບອກຂ້ອຍກ່ອນ Helena ເກີດ. ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍລ້ຽງລູກດ້ວຍວິທີຂອງຕົນເອງ, ປະໂຫຍກນ້ອຍໆນີ້ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຫົວ, ແຕ່ມັນຍັງຢູ່ໃນຫົວຂອງຂ້ອຍ… ຂ້ອຍຍັງໄດ້ຕັ້ງເປົ້າຫມາຍໃຫ້ລູກຂອງຂ້ອຍໃຊ້ເວລາກາງຄືນຂອງພວກເຂົາໃນຫນຶ່ງເດືອນ. ແລະຂ້ອຍປະສົບຜົນສໍາເລັດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເກີດ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ, ສາ​ມີ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ນ​້​ໍາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມາ​ຈາກ​ທີ່​ນີ້. ສໍາລັບແມ່ຍິງຕ່າງປະເທດ, ສຽງນ້ອຍໆທີ່ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບການສຶກສາໄດ້ຂັດກັນເລັກນ້ອຍໃນຫົວຂອງຂ້ອຍ ... ແຕ່ສໍາລັບລູກຄົນທີສອງຂອງຂ້ອຍ, Max ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດຕາມທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກ, ໂດຍບໍ່ມີການກົດດັນໃຫ້ຕົວເອງເຮັດດີ.

 

ສໍາລັບແມ່ Bulgarian, ການເຄົາລົບຜູ້ເຖົ້າແກ່ແມ່ນສໍາຄັນ

ປະເພນີຂອງບ້ານຂອງຂ້ອຍບາງຄັ້ງເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍແປກໃຈ. ແຟນຂອງຂ້ອຍມີລູກທໍາອິດໃນອາຍຸ 18 ປີ, ແລະນັບຖື "ກົດລະບຽບຂອງຜົວເມຍ" ທີ່ມີຊື່ສຽງ: ເມື່ອທ່ານແຕ່ງງານ, ເຈົ້າຍ້າຍໄປຢູ່ກັບຜົວຂອງເຈົ້າ (ແຕ່ລະຄົນຢູ່ໃນຊັ້ນຂອງຕົນເອງ). ໃນເວລາເກີດ, ແມ່ຫນຸ່ມພັກຜ່ອນ 40 ມື້ໃນຂະນະທີ່ແມ່ເຖົ້າຂອງນາງດູແລລູກ. ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ, ນາງ​ເປັນ​ຜູ້​ດຽວ​ທີ່​ຈະ​ອາບ​ນ​້​ໍາ​ໃນ​ມື້​ນັ້ນ​ເພາະ​ວ່າ​ນາງ​ເປັນ​ຄົນ​ອາ​ຍຸ, ຜູ້​ທີ່​ຮູ້! ຂ້ອຍ​ບອກ​ປ້າ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ວ່າ ຂ້ອຍ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ຕາມ​ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ​ນີ້. ນາງຕອບວ່າພວກເຮົາບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ຈະເຄົາລົບຜູ້ເຖົ້າແກ່. ບາງປະເພນີແມ່ນເລິກເຊິ່ງຫຼາຍ. ບາງຄັ້ງຂ້ອຍເຮັດສິ່ງຕ່າງໆເພາະວ່າແມ່ຂອງຂ້ອຍບອກຂ້ອຍກ່ຽວກັບມັນ! ຕົວຢ່າງ, ນາງໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່າການລີດເຄື່ອງນຸ່ງເດັກນ້ອຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພາະວ່າຄວາມຮ້ອນເຮັດໃຫ້ຜ້າຂ້າເຊື້ອໂລກ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແມ່ຍິງເບິ່ງແຍງຄວາມເປັນແມ່ຮ່ວມກັນ, ຂ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ.

ປິດ
© Ania Pamula ແລະ Dorothée Saada

 

 

ນົມສົ້ມ Bulgarian, ສະຖາບັນ!

ນົມສົ້ມ Bulgarian, ຂ້າພະເຈົ້າເສຍໃຈຫຼາຍ. ພວກເຮົາປູກຝັງ “Lactobacillus bulgaricus” ຂອງພວກເຮົາ, ນໍ້າໝັກ lactic ທີ່ໃຫ້ລົດຊາດທີ່ພິເສດ ແລະ ຂາດບໍ່ໄດ້. ຕອນຍັງນ້ອຍ, ແມ່ໄດ້ລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມແມ່ໃຫ້ຂ້ອຍ, ຈາກນັ້ນໃຫ້ນົມແມ່ໃຫ້ຂ້ອຍກິນນົມສົ້ມ Bulgarian ຂວດເຈືອຈາງໃນນໍ້າ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ອຸດສາຫະກໍາອາຫານ, ນົມສົ້ມທີ່ມີສານກັນບູດແລະນົມຜົງແມ່ນຄ່ອຍໆຫາຍໄປມໍລະດົກຂອງບັນແກເລຍຂອງພວກເຮົາ. ຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຊື້ເຄື່ອງເຮັດນົມສົ້ມເພາະວ່າເຖິງວ່າຈະມີທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ມັນຕ້ອງມີຢູ່ໃນພັນທຸກໍາຂອງລູກຂອງຂ້ອຍ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກິນ​ນົມ​ສົ້ມ​ໃຫຍ່​! ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຂ້ອຍປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາອາຫານຝຣັ່ງ, ແລະໃນລະຫວ່າງການກິນອາຫານໃນປະເທດບັນແກເລຍ, ຜົວຂອງຂ້ອຍໄດ້ເອົາລູກແກະທີ່ມີອາຍຸ 11 ເດືອນໃຫ້ລູກສາວຂອງພວກເຮົາດູດນົມ… ຂ້ອຍຕົກໃຈແລະຂ້ອຍກໍາລັງເບິ່ງນາງ, ແຕ່ລາວເວົ້າວ່າ, “ດອນ. ຢ່າ​ຄິດ​ວ່າ​ນາງ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ລົມ​ຫຼື​ກືນ​ເຫງົາ, ພຽງ​ແຕ່​ເບິ່ງ​ຄວາມ​ສຸກ​ໃນ​ຕາ​ຂອງ​ນາງ​!” “

 

ປິດ
© Ania Pamula ແລະ Dorothée Saada

ໃນປະເທດບັນແກເລຍ, ສັງຄົມມີການປ່ຽນແປງ, ໂດຍສະເພາະນັບຕັ້ງແຕ່ການສິ້ນສຸດຂອງຄອມມິວນິດ

ແມ່ຍິງທີ່ເກີດມາຢ່າງແທ້ຈິງຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ພັກຜ່ອນແລະປົກປ້ອງຕົນເອງຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ຈາກພາຍນອກ. ຢູ່​ໃນ​ຫ້ອງ​ແມ່, ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຂົ້າ​ໃກ້​ແມ່​ໜຸ່ມ. ບໍ່ດົນມານີ້, ພໍ່ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່. ຢູ່ໃນບ້ານ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າມີຊ່ອງຫວ່າງທີ່ແທ້ຈິງກັບຝຣັ່ງ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ໝູ່​ທີ່​ຫາ​ກໍ​ເກີດ​ລູກ (ຢູ່​ຊັ້ນ 15 ຂອງ​ຫ້ອງ​ແມ່) ກະຕ່າ​ຫ້ອຍ​ຢູ່​ເທິງ​ເຊືອກ​ພ້ອມ​ກັບ​ອາ​ຫານ! ຂ້ອຍເວົ້າກັບຕົວເອງວ່າມັນເປັນຄຸກເລັກນ້ອຍ… ຫຼືອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເມື່ອຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍຖືພາກັບ Helena, ຂ້ອຍຢູ່ໃນບັນແກເລຍແລະຂ້ອຍໄດ້ເຫັນ gynecologist ທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍຕ້ອງຢຸດການຮ່ວມເພດເພາະມັນບໍ່ດີສໍາລັບຂ້ອຍ. ເດັກນ້ອຍ. ແຕ່ສັງຄົມມີການປ່ຽນແປງ, ໂດຍສະເພາະນັບຕັ້ງແຕ່ການສິ້ນສຸດຂອງຄອມມິວນິດ. ແມ່ຍິງເຮັດວຽກແລະບໍ່ຢູ່ເຮືອນເປັນເວລາສາມປີເພື່ອລ້ຽງລູກ. ແມ່ນແຕ່ຄວາມເຄົາລົບທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງພວກເຮົາຫາຍໄປເລັກນ້ອຍ… ພວກເຮົາກໍມີກະສັດລູກຂອງພວກເຮົາຄືກັນ!

ການພັກຜ່ອນແມ່ໃນບັນແກເລຍ :

58 ອາທິດ ຖ້າແມ່ໄດ້ເຮັດວຽກ 12 ເດືອນກ່ອນ (ຈ່າຍ 90% ຂອງເງິນເດືອນ).

ອັດຕາເດັກນ້ອຍຕໍ່ແມ່ຍິງ: 1,54

ອັດຕາການລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມແມ່: 4% ຂອງເດັກນ້ອຍແມ່ນໄດ້ກິນນົມແມ່ແຕ່ພຽງ 6 ເດືອນ

ການສໍາພາດໂດຍ Ania Pamula ແລະ Dorothée Saada

ປິດ
"Moms of the world" ປື້ມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຜູ້ຮ່ວມມືຂອງພວກເຮົາ, Ania Pamula ແລະ Dorothée Saada, ແມ່ນຢູ່ໃນຮ້ານຂາຍປຶ້ມ. ໄປ​ກັນ​ເລີຍ ! € 16,95, ສະບັບທໍາອິດ © Ania Pamula ແລະ Dorothée Saada

ອອກຈາກ Reply ເປັນ