ເນື້ອໃນ
ປຶ້ມມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການສ້າງທັດສະນະຂອງໂລກຂອງບຸກຄົນ. ດັ່ງນັ້ນ, ພໍ່ແມ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເຂົ້າຫາທາງເລືອກຂອງວຽກງານຂອງເດັກນ້ອຍດ້ວຍຄວາມຈິງຈັງທັງຫມົດ. ວຽກງານທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງນັກຂຽນຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ບໍ່ພຽງແຕ່ມີດິນຕອນທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມຫມາຍທີ່ເລິກເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ເດັກສ້າງຄຸນລັກສະນະຂອງມະນຸດທີ່ມີຄຸນຄ່າໃນຕົວຂອງມັນເອງ.
ຜູ້ອ່ານໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີທີ່ດີທີ່ສຸດ ປຶ້ມຕ່າງປະເທດສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 11-12 ປີ, ລາຍການ.
10 ເຈົ້າຊາຍນ້ອຍ
ນິທານໂດຍ Antoine de Saint-Exupery "ເຈົ້າຊາຍນ້ອຍ" ເປີດສິບປື້ມຕ່າງປະເທດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 11-12 ປີ. ຕົວລະຄອນຫຼັກບອກກ່ຽວກັບເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບລາວເມື່ອຫົກປີກ່ອນ. ໃນລະຫວ່າງການບິນ, ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງຜິດພາດໃນເຄື່ອງຈັກຂອງເຮືອບິນ, ແລະນັກບິນ, ບິນໂດຍບໍ່ມີກົນຈັກແລະຜູ້ໂດຍສານ, ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ລົງຈອດໃນດິນຊາຍຂອງ Sahara, ເປັນພັນໄມຈາກພົນລະເຮືອນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນຕອນເຊົ້າ, ລາວໄດ້ຖືກປຸກໂດຍເດັກນ້ອຍຜູ້ທີ່ອອກມາຈາກບ່ອນໃດກໍ່ຕາມ ...
9. ລຸງເມືອງແຄນ
ນະວະນິຍາຍໂດຍນັກຂຽນຊາວອາເມລິກາ Harriet Beecher Stowe “ຕູ້ຂອງລຸງທອມ” ແນະນຳສຳລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 11-12 ປີ. protagonist ຂອງຫນັງສື, Negro Tom, ເນື່ອງຈາກການລວມກັນຂອງສະຖານະການ, ຕົກຈາກເຈົ້າຂອງຫນຶ່ງໄປຫາຄົນອື່ນ. Kentuckian Shelby ທີ່ສຸພາບ ແລະເປັນມິດ, ເຊິ່ງທ່ານ Tom ຮັບໃຊ້ເປັນຜູ້ດູແລ. St. Clair, ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໃຫ້ Tom ມີອິດສະລະພາບ. Planter Legree, ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະຂົ່ມເຫັງທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດຕໍ່ຄົນ Negro ... ຜ່ານຈາກເຈົ້າຂອງຫນຶ່ງໄປຫາຄົນອື່ນ, Tom ຮັກສາຄວາມເຊື່ອໃນຄວາມເມດຕາຂອງມະນຸດແລະປະຕິບັດຕາມຄຸນງາມຄວາມດີຂອງຄຣິສຕຽນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ...
8. Robinson Crusoe
ປຶ້ມຕ່າງປະເທດ 11 ອັນດັບສຳລັບຜູ້ອ່ານທີ່ມີອາຍຸ 12-XNUMX ປີ ລວມມີນະວະນິຍາຍຜະຈົນໄພຂອງ Daniel Defoe "Robinson Crusoe". ຫົວຂໍ້ເຕັມຂອງວຽກງານມີສຽງຄ້າຍຄື "ຊີວິດ, ການຜະຈົນໄພທີ່ແປກປະຫຼາດແລະມະຫັດສະຈັນຂອງ Robinson Crusoe, ນັກແລ່ນເຮືອຈາກ York, ຜູ້ທີ່ຢູ່ຄົນດຽວເປັນເວລາ 28 ປີໃນເກາະທະເລຊາຍນອກຊາຍຝັ່ງຂອງອາເມລິກາໃກ້ກັບປາກແມ່ນ້ໍາ Orinoco, ບ່ອນທີ່. ລາວໄດ້ຖືກຖິ້ມອອກໂດຍ shipwreck, ໃນໄລຍະທີ່ລູກເຮືອທັງຫມົດຂອງເຮືອຍົກເວັ້ນເຂົາ perished, ອະທິບາຍການປ່ອຍທີ່ບໍ່ຄາດຄິດຂອງລາວໂດຍ pirates; ຂຽນດ້ວຍຕົວເອງ.” ທຸກຄົນຈະມັກເລື່ອງທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈນີ້: ຜູ້ຮັກການຜະຈົນໄພແລະຈິນຕະນາການ, ຜູ້ທີ່ສົນໃຈໃນຊີວິດຈິງຂອງຄົນແລະຢາກຮຽນຮູ້ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈລັກສະນະແລະການກະທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຜູ້ທີ່ຮັກຄໍາອະທິບາຍກ່ຽວກັບການເດີນທາງແລະການຍ່າງທາງຫ່າງໄກ. ປື້ມຂອງ Defoe ມີມັນທັງຫມົດ! ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ມັນແມ່ນອີງໃສ່ເຫດການທີ່ແທ້ຈິງ.
7. Island Treasure
ນະວະນິຍາຍໂດຍນັກຂຽນ Scottish Robert Lewis Stevenson "ເກາະສົມກຽດ" ແມ່ນໜຶ່ງໃນປຶ້ມຕ່າງປະເທດທີ່ດີທີ່ສຸດສຳລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 11-12 ປີ. ຜູ້ອ່ານພຽງເລັກນ້ອຍຈະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການຜະຈົນໄພທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອແລະຕື່ນເຕັ້ນຂອງ Jim Hawkins ແລະ Captain Smollett ທີ່ກ້າຫານ, ຂາດຽວ John Silver ແລະໂຈນສະຫລັດທີ່ຂີ້ຮ້າຍ, ກ່ຽວກັບແຜນທີ່ລຶກລັບແລະຊັບສົມບັດຂອງໂຈນສະຫລັດ, ແລະຍັງຈະໄປຢ້ຽມຢາມເກາະທີ່ລຶກລັບແລະລຶກລັບພ້ອມກັບອັນຕະລາຍ. ການເດີນທາງ. ເນື້ອເລື່ອງທີ່ຈັບໃຈ, ຮູບແບບການເລົ່າເລື່ອງທີ່ລະອຽດອ່ອນ, ລົດຊາດປະຫວັດສາດແທ້ຈິງ ແລະ ຄວາມໂລແມນຕິກຈະຈັບໃຈຜູ້ອ່ານຈາກແຖວທຳອິດເຖິງແຖວສຸດທ້າຍ.
6. ການຜະຈົນໄພຂອງ Oliver Twist
ນະວະນິຍາຍຜະຈົນໄພໂດຍ Charles Dickens "ການຜະຈົນໄພຂອງ Oliver Twist" ຢ່າງຖືກຕ້ອງຖືສະຖານທີ່ຂອງຕົນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຫນັງສືຕ່າງປະເທດທີ່ດີທີ່ສຸດແນະນໍາສໍາລັບການອ່ານໂດຍເດັກນ້ອຍອາຍຸ 11-12 ປີ. ນີ້ແມ່ນເລື່ອງລາວຂອງເດັກກໍາພ້າ Oliver, ຜູ້ທີ່ເກີດຢູ່ໃນເຮືອນເຮັດວຽກ, ໄດ້ຫລົບຫນີຈາກຄວາມໂຫດຮ້າຍແລະການຂົ່ມເຫັງຕາມຖະຫນົນໃນລອນດອນແລະສິ້ນສຸດລົງໃນຂຸມໂຈນຂອງໂຈນລອນດອນແລະຜູ້ຂ້າ. ຈິດວິນຍານບໍລິສຸດແລະບໍລິສຸດຂອງເດັກນ້ອຍທົນທຸກຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍຄົນຮ້າຍທີ່ມີສີສັນ: Fagin insidious, ອັນຕະລາຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ Billy Sikes ແລະມາລະຍາດທີ່ມີຈິດວິນຍານທີ່ອ່ອນໂຍນແລະໃຈດີ Nancy. ຄວາມບໍລິສຸດແລະຄວາມສັດຊື່ຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ເຕີບໂຕຂຶ້ນໃນທ່າມກາງຄວາມຫຍາບຄາຍແລະຄວາມອັບອາຍບໍ່ພຽງແຕ່ນໍາໄປສູ່ຄວາມລອດ, ແຕ່ຍັງເປີດເຜີຍຄວາມລັບຂອງການເກີດຂອງລາວ.
5. Castle ຍ້າຍຂອງ Howl
ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຫນັງສືຕ່າງປະເທດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 11-12 ປະກອບມີນະວະນິຍາຍ tale fairy ໂດຍ Diana Wynn Jones "ການຍ່າງ Castle". ອີງຕາມການເຮັດວຽກ, ກາຕູນອະນິເມະໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາ, ເຊິ່ງເປັນຜົນສໍາເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ແລະໄດ້ຮັບການສະເຫນີຊື່ສໍາລັບ Oscar. ລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງເລື່ອງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນແລະຕື່ນເຕັ້ນ, Sophie, ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດທີ່ສົມມຸດຕິຖານທີ່ແມ່ມົດແລະນາງເງືອກ, ເກີບເຈັດລີກແລະຫມາເວົ້າເປັນເລື່ອງທໍາມະດາ. ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອຄໍາສາບແຊ່ງທີ່ຂີ້ຮ້າຍຂອງແມ່ມົດ Swamp ທີ່ຮ້າຍກາດຕົກຢູ່ໃນນາງ, Sophie ບໍ່ມີທາງເລືອກນອກເຫນືອຈາກການສະແຫວງຫາການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ sorcerer ລຶກລັບ Howl, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ Castle ເຄື່ອນທີ່. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເພື່ອແຍກອອກຈາກການສະກົດຄໍາ, Sophie ຈະຕ້ອງແກ້ໄຂຄວາມລຶກລັບຫຼາຍຢ່າງແລະອາໄສຢູ່ໃນ Castle ຂອງ Howl ເປັນເວລາດົນກວ່າທີ່ນາງຄາດໄວ້. ແລະສໍາລັບການນີ້, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສ້າງຫມູ່ເພື່ອນກັບເດີນທາງໄປສຶກ fiery, ຈັບດາວຍິງ, eavesdrop ໃນການຮ້ອງເພງຂອງ mermaids, ຊອກຫາ mandrake ແລະຫຼາຍ, ມີຫຼາຍຫຼາຍ.
4. ເດັກນ້ອຍຂອງ Captain Grant
ນະວະນິຍາຍຝຣັ່ງໂດຍ Jules Verne "ເດັກນ້ອຍຂອງ Captain Grant" ແມ່ນໜຶ່ງໃນປຶ້ມຕ່າງປະເທດທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ແນະນຳໃຫ້ອ່ານໂດຍເດັກນ້ອຍອາຍຸ 11-12 ປີ. ວຽກງານປະກອບມີສາມສ່ວນທີ່ມີລັກສະນະດຽວກັນປາກົດ. ວິລະຊົນໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວສາມມະຫາສະຫມຸດເພື່ອຊອກຫາເຮືອຜູ້ຮັກຊາດ Scottish, Captain Grant ທີ່ຖືກທໍາລາຍ. ໃນການເຮັດວຽກ, ຮູບພາບຂອງທໍາມະຊາດແລະຊີວິດຂອງຄົນໃນພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງໂລກໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
3. ຣິກກິ-ຕິກກີ-ທາວີ
ນິທານເລື່ອງລາວໂດຍ Rudyard Kipling "Rikki-Tikki-Tavi" ລວມຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຫນັງສືຕ່າງປະເທດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບເດັກນ້ອຍ 11-12 ປີ. ມົງກຸດ Rikki-tikki-tavi ເປັນຕົວລະຄອນເລື່ອງສັ້ນຂອງ Rudyard Kipling. ມັນເກີດຂຶ້ນດັ່ງນັ້ນ Rikki-Tikki-Tavi ພຽງເລັກນ້ອຍໄດ້ຖືກປະໄວ້ຢູ່ຄົນດຽວ, ບໍ່ມີພໍ່ແມ່, ແລະໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນຄອບຄົວຂອງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໃຫ້ຄວາມພັກອາໄສແລະຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກ. mongoose ທີ່ກ້າຫານ, ຮ່ວມກັບນົກ Darzi ແລະ Chuchundra ແຂ້ວຂາວ, ຊ່ວຍປະຢັດປະຊາຊົນຈາກ Naga ແລະ Nagaina cobras ແລະຂ້າງູເດັກນ້ອຍເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດຫມູ່ເພື່ອນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
2. ການຜະຈົນໄພຂອງ Tom Sawyer ໂດຍ Mark Twain
"ການຜະຈົນໄພຂອງ Tom Sawyer" ໂດຍ Mark Twain – ເປັນປຶ້ມຕ່າງປະເທດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 11-12 ປີທີ່ຜູ້ອ່ານຫນຸ່ມຈະມີຄວາມສຸກທີ່ຈະອ່ານໃນລົມຫາຍໃຈດຽວ. ໃນວັນນະຄະດີໂລກ, ມີຮູບຫຼາຍຮູບຂອງເດັກນ້ອຍຊາຍ - ນັກຜະຈົນໄພ, ແຕ່ວິລະຊົນຂອງ Twain ແມ່ນເປັນເອກະລັກແລະຕົ້ນສະບັບ. ຢູ່ glance ທໍາອິດ, ນີ້ແມ່ນເດັກນ້ອຍຜູ້ຊາຍທໍາມະດາຈາກຕົວເມືອງຂະຫນາດນ້ອຍອາເມລິກາ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເພື່ອນບ້ານຂອງລາວຫຼາຍພັນລ້ານຄົນ, ທອມບໍ່ມັກເຮັດວຽກບ້ານ, ກຽດຊັງການໄປໂຮງຮຽນ, ມັກເຄື່ອງນຸ່ງຫຍາບຄາຍກັບຊຸດທີ່ສະຫລາດ, ແລະສໍາລັບເກີບ, ລາວພະຍາຍາມເຮັດໂດຍບໍ່ມີພວກມັນເລີຍ. ແຕ່ການເຂົ້າໂບດ, ແລະໂດຍສະເພາະໂຮງຮຽນວັນອາທິດ, ເປັນການທໍລະມານແທ້ໆສໍາລັບລາວ. ທອມມີໝູ່ຫຼາຍ – ຄົນໂງ່ຄືກັບລາວ. ຫົວອັດສະລິຍະຂອງລາວແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຈິນຕະນາການ ແລະສິ່ງປະດິດທັງໝົດຢູ່ສະເໝີ.
1. Pippi Long Stocking
ນິທານໂດຍ Astrid Lindgren "Pippi Longstocking" ອັນດັບຕົ້ນໆຂອງປຶ້ມຕ່າງປະເທດທີ່ດີທີ່ສຸດສຳລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸ 11-12 ປີ. ລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງການເຮັດວຽກແມ່ນ Peppilotta Victualia Rulgardina Krisminta Ephraimsdotter Longstocking. ສັດເດຍລະສານທີ່ມີຂົນສີແດງ, ມີ freckled, ພ້ອມກັບສັດລ້ຽງຂອງນາງ, ລິງແລະມ້າ, ອາໄສຢູ່ໃນ Chicken Villa. Pippi ນ້ອຍມີຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, ສະນັ້ນນາງສາມາດຍົກມ້າໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍເຖິງແມ່ນວ່າດ້ວຍມືດຽວ. ເດັກຍິງບໍ່ຕ້ອງການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບແລະຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ຍອມຮັບໂດຍທົ່ວໄປ. ຫຼາຍຄົນຮູ້ສຶກລຳຄານກັບຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງເດັກຍິງທີ່ບໍ່ສາມາດທົນໄດ້, ແຕ່ບໍ່ມີໃຜສາມາດຮັບມືກັບນາງ. Pippi Longstocking ແມ່ນ embodiment ຂອງຮູບພາບຂອງເດັກນ້ອຍທຸກຄົນທີ່ secretly ຝັນຢາກເປັນເຊັ່ນດຽວກັນກັບລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງຫນັງສື.