Lorànt Deutsch: ພໍ່ຢູ່ໃນກາງ "ຄວາມຝັນ"
Lorànt Deutsch, ພໍ່ຫນຸ່ມ, ປະຈຸບັນກໍາລັງຊະນະໃນ "ຄວາມຝັນກາງເວັນກາງເວັນ" ໂດຍ William Shakespeare. ນັກສະແດງໄດ້ໃຫ້ພວກເຮົາສໍາພາດຢູ່ໃນຮ້ານເສີມສວຍ Corbeille ທີ່ໂຮງລະຄອນ Porte de Saint Martin ໃນປາຣີ, ບ່ອນທີ່ການລະຄອນໄດ້ຖືກປະຕິບັດ. ການພົບປະໃນບັນຍາກາດຜ່ອນຄາຍ…
ຜູ້ກຳກັບ, Nicolas Briançon, ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາປະຫລາດໃຈກັບການສະແດງຈັງຫວະຂອງບົດລະຄອນນີ້ໂດຍ Shakespeare, ຈັກກະວານ 70s. ພຣະ ອົງ ໄດ້ ໃຫ້ ພວກ ເຮົາ ການ ປັບ ຕົວ ຫຼາຍ burlesque ກວ່າ poetic. ມັນກ້າ. ອັນໃດເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຢາກສະແດງໃນລະຄອນເລື່ອງນີ້?
ຂ້ອຍມັກຄວາມໄວ້ວາງໃຈ, ຂ້ອຍມັກຄວາມຄິດຂອງຄົນທີ່ສະເຫນີໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງສິ່ງທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງເຮັດ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້ອຍຮັກ Nicolas Briançon. ມັນເປັນແບບຄລາສສິກ, ນະວັດຕະກໍາ, ບໍ່ມີຝຸ່ນ. ສ່ວນບຸກຄົນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍເຫັນຫຼືອ່ານບົດລະຄອນ. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນກັບໂຮງລະຄອນແລະຂ້ອຍບໍ່ມັກອ່ານມັນ, ຂ້ອຍບໍ່ອາຍທີ່ຈະເວົ້າມັນ. ໂຮງລະຄອນມາຮອດຂ້ອຍຄ່ອຍໆ. Nicolas Briançon ສະເຫນີໃຫ້ຂ້ອຍໃນບົດບາດນີ້, ຂ້ອຍຍອມຮັບເພາະວ່າຂ້ອຍຮັກ Shakespeare, ລາວເປັນນາຍ.
ຢູ່ໃນຫ້ອງ, ທ່ານຫລິ້ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ pixie Puck ໄດ້. ລາວເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານ, ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຫຼາຍ ແລະເຕັມໄປດ້ວຍພະລັງ. ລາວເບິ່ງຄືກັບເຈົ້າບໍ?
Puck ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ສິດອໍານາດຂອງແມ່ບົດ. ຂ້າພະເຈົ້າມັກມີອິດສະຫຼະ, ໃນຂະນະທີ່ຖືກຈໍາກັດໂດຍອໍານາດການປົກ. ເສລີພາບສະແດງອອກໃນຕົວຂອງມັນເອງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນເວລາທີ່ມັນຢູ່ໃນກອບ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ. ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ອາຍຸທອງສໍາລັບຂ້ອຍແມ່ນຕອນຂ້ອຍອາຍຸ 12 ປີ, ເມື່ອຂ້ອຍຫຼິ້ນ mariolle ໃນສວນຫລັງບ້ານແລະຖືກຈັບກັບຂ້ອຍກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະແລ່ນອອກໄປ.
ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງສະຫຼຸບສິ້ນນີ້ໃນຄໍາດຽວ, ມັນຈະເປັນອັນໃດ?
ມັນເປັນການຫຼິ້ນກ່ຽວກັບຄວາມຮັກ. ດ້ວຍສິ້ນນີ້, ພວກເຮົາສົງໄສວ່າພວກເຮົາບໍ່ຄວນໃສ່ເຫດຜົນໃນຄວາມຮັກ, ການສໍາປະທານ. ເຮົາຖາມຕົວເອງວ່າ: ຄວາມຮັກໃຫ້ທຸກຢ່າງບໍ?
ມີນັກສະແດງ 20 ຄົນຢູ່ເທິງເວທີ, ມັນບໍ່ຍາກເກີນໄປທີ່ຈະຊອກຫາສະຖານທີ່ຂອງເຈົ້າບໍ?
ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງຢູ່ໃນແຖບ. ເຖິງແມ່ນວ່າມີ Mélanie Doutey, ພວກເຮົາເປັນຫົວຫນ້າ, ມັນບໍ່ງ່າຍສໍາລັບພວກເຮົາເພາະວ່າພວກເຮົາຄາດວ່າຈະຢູ່ໃນລ້ຽວ. ນີ້ແມ່ນວິທີການສະແດງລະຄອນສ່ວນຕົວ, ມັນຕ້ອງການຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງເພື່ອດຶງດູດໂລກ, ດຶງດູດສື່ມວນຊົນ. ມັນເປັນກົດຫມາຍ.
ທ່ານໄດ້ພົບກັບຄູ່ນອນຂອງເຈົ້າຢູ່ເທິງເວທີ. ນາງຍັງຕິດດາວຢູ່ໃນຫ້ອງນີ້, ແຕ່ເຈົ້າພຽງແຕ່ແລ່ນເຂົ້າໄປໃນກັນແລະກັນ, ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈເກີນໄປບໍ?
ບໍ່, ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດບົດບາດທັງໝົດທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ, ຜູ້ອອກແບບເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ, ຂ້ອຍໄດ້ຝຶກຊ້ອມຂອງນາງ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນນາງເປັນລະຄອນຜູ້ຍິງທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວ, ເປັນພະນັກງານທີ່ບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ພວກເຮົາກິນອາຫານ, ຝຶກອົບຮົມ, ພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ພວກເຮົາມີຄວາມຜູກພັນໃນເວທີ, ປະສົບການຂອງຊີວິດທົ່ວໄປທີ່ພວກເຮົາພົບເຫັນຢູ່ໃນລະຄອນ. ເມຍຂອງຂ້ອຍງາມຢູ່ໃນຫ້ອງ.