"ທ່ານບໍ່ສາມາດຮັກຄົນຫນຶ່ງຫຼາຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນແມ່ຂອງເຈົ້າ.” ໃນເດືອນເມສາ, ໃນຫນ້າຈໍຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງບາງເມືອງ, ທ່ານຍັງສາມາດເບິ່ງ "ຄໍາສັນຍາທີ່ອາລຸນ" - ການປັບຕົວຢ່າງລະມັດລະວັງຂອງຫນັງສື Romain Gary ກ່ຽວກັບຄວາມຮັກຂອງແມ່ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ບໍລິໂພກທັງຫມົດແລະທໍາລາຍ.
ແມ່ຮັກລູກຊາຍຂອງນາງ. ຮຸນແຮງ, ອ່ອນໂຍນ, ຫູໜວກ. ການເສຍສະລະ, ຄວາມຕ້ອງການ, ລືມຕົນເອງ. ແມ່ຂອງລາວຝັນເຖິງອະນາຄົດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວ: ລາວຈະກາຍເປັນນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງ, ຜູ້ຊາຍທະຫານ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຝຣັ່ງ, ຜູ້ຊະນະຫົວໃຈ. ແມ່ຮ້ອງຄວາມຝັນຂອງນາງໄປທົ່ວຖະໜົນ. ຖະໜົນຍິ້ມແຍ້ມ ແລະຫົວຫົວຕອບ.
ລູກຊາຍຮັກແມ່ຂອງລາວ. ໂງ່ຈ້າ, ສັ່ນສະເທືອນ, ອຸທິດຕົນ. ພະຍາຍາມເຮັດຕາມກົດບັນຍັດຂອງນາງຢ່າງໂງ່ຈ້າ. ຂຽນ, ເຕັ້ນລໍາ, ຮຽນຮູ້ການຍິງ, ເປີດບັນຊີຂອງໄຊຊະນະຄວາມຮັກ. ບໍ່ແມ່ນວ່າລາວມີຊີວິດຢູ່ — ແທນທີ່ຈະເປັນ, ລາວພະຍາຍາມຫາເຫດຜົນຕາມຄວາມຄາດຫວັງທີ່ວາງໄວ້. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າໃນຕອນທໍາອິດລາວຝັນຢາກແຕ່ງງານກັບແມ່ຂອງລາວແລະຫາຍໃຈເລິກໆ, "ຄວາມຄິດທີ່ວ່າແມ່ຈະຕາຍກ່ອນທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ນາງຄາດຫວັງຈະເປັນຈິງ" ແມ່ນບໍ່ສາມາດທົນໄດ້ສໍາລັບລາວ.
ໃນທີ່ສຸດ, ລູກຊາຍກາຍເປັນນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງ, ຜູ້ຊາຍທະຫານ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຝຣັ່ງ, ຜູ້ຊະນະຫົວໃຈ. ພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ສາມາດຊື່ນຊົມມັນບໍ່ມີຊີວິດອີກຕໍ່ໄປ, ແລະລາວບໍ່ສາມາດມີຄວາມສຸກກັບມັນເອງແລະດໍາລົງຊີວິດສໍາລັບຕົນເອງ.
ແມ່ຂອງວິລະຊົນບໍ່ຍອມຮັບລູກຊາຍຂອງລາວຄືກັບທີ່ລາວເປັນ - ບໍ່, ນາງແກະສະຫຼັກ, ປອມຮູບພາບທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບລາວ.
ລູກຊາຍໄດ້ເຮັດຕາມຄວາມຝັນຂອງແມ່ ແລະບໍ່ແມ່ນຄວາມຝັນຂອງແມ່. ພະອົງໄດ້ສັນຍາກັບຕົນເອງວ່າຈະ “ໃຫ້ຄວາມເປັນທຳຂອງການເສຍສະລະຂອງນາງ, ກາຍເປັນຄວາມຮັກຂອງນາງ.” ພອນຄັ້ງໜຶ່ງທີ່ມີຄວາມຮັກທີ່ເສື່ອມໂຊມ ແລະ ຂາດມັນຢ່າງກະທັນຫັນ, ລາວຖືກທຳລາຍຢ່າງປາຖະໜາ ແລະ ປະສົບກັບຄວາມເປັນເດັກກຳພ້າຂອງລາວຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ຂຽນຄໍາທີ່ນາງບໍ່ເຄີຍອ່ານ. ປະຕິບັດ feats ທີ່ນາງບໍ່ເຄີຍຈະຮູ້.
ຖ້າທ່ານໃຊ້ optics ທາງຈິດວິທະຍາ, « Promise at Dawn » ເບິ່ງຄືວ່າເປັນເລື່ອງຂອງຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີສຸຂະພາບຢ່າງແທ້ຈິງ. ແມ່ຂອງວິລະຊົນ Nina Katsev (ໃນຄວາມເປັນຈິງ - Mina Ovchinskaya, ໃນຫນ້າຈໍ - Charlotte Gainsbourg ທີ່ສວຍງາມ) ບໍ່ຍອມຮັບລູກຊາຍຂອງນາງຕາມທີ່ລາວເປັນ - ບໍ່ແມ່ນ, ນາງໄດ້ແກະສະຫຼັກ, ປອມຮູບພາບທີ່ເຫມາະສົມຈາກລາວ. ແລະມັນບໍ່ສໍາຄັນວ່ານາງມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແນວໃດ: "ໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຫມິ່ນປະຫມາດແມ່ຂອງເຈົ້າ, ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ເຈົ້າຖືກນໍາມາໃສ່ຜ້າຍືດ."
ແມ່ໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ, ເຊື່ອຫມັ້ນໃນຄວາມສໍາເລັດຂອງລູກຊາຍຂອງລາວຢ່າງບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ - ແລະສ່ວນຫຼາຍອາດຈະເປັນຍ້ອນສິ່ງນັ້ນ, ລາວກາຍເປັນສິ່ງທີ່ຄົນທົ່ວໂລກຮູ້ຈັກລາວ: ນັກບິນທະຫານ, ນັກການທູດ, ນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ໄດ້ຮັບລາງວັນສອງຄັ້ງ. ຂອງລາງວັນ Goncourt. ໂດຍບໍ່ມີການຄວາມພະຍາຍາມຂອງນາງ, ວັນນະຄະດີໂລກຈະສູນເສຍໄປຫຼາຍ ... ແຕ່ມັນຄຸ້ມຄ່າບໍທີ່ຈະດໍາເນີນຊີວິດຂອງເຈົ້າເພື່ອດໍາເນີນຊີວິດຕາມຄວາມຄາດຫວັງຂອງຄົນອື່ນ?
Romain Gary ໄດ້ຍິງຕົນເອງອາຍຸ 66 ປີ. ໃນບັນທຶກການຂ້າຕົວຕາຍຂອງລາວ, ລາວຂຽນວ່າ: “ເຈົ້າສາມາດອະທິບາຍທຸກຢ່າງດ້ວຍອາການຊຶມເສົ້າ. ແຕ່ໃນກໍລະນີນີ້, ມັນຄວນຈະຢູ່ໃນໃຈວ່າມັນໄດ້ແກ່ຍາວນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້ອຍກາຍເປັນຜູ້ໃຫຍ່, ແລະມັນແມ່ນນາງຜູ້ທີ່ຊ່ວຍຂ້ອຍໃນການປະກອບອາຊີບວັນນະຄະດີຢ່າງພຽງພໍ.