ການຄົ້ນຄວ້າສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງລະຫວ່າງສອງພາສາແລະປັນຍາ, ທັກສະຄວາມຊົງຈໍາ, ແລະຜົນສໍາເລັດທາງວິຊາການສູງ. ຍ້ອນວ່າສະໝອງປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ມັນຈະສາມາດປ້ອງກັນການຫຼຸດລົງຂອງສະຕິປັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອາຍຸ.
ພາສາທີ່ຍາກທີ່ສຸດ
ສະຖາບັນການບໍລິການຕ່າງປະເທດຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ (FSI) ຈັດປະເພດພາສາອອກເປັນສີ່ລະດັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບຜູ້ເວົ້າພາສາອັງກິດພື້ນເມືອງ. ກຸ່ມ 1, ງ່າຍດາຍທີ່ສຸດ, ປະກອບມີຝຣັ່ງ, ເຢຍລະມັນ, ອິນໂດເນເຊຍ, ອິຕາລີ, ປອກຕຸຍການ, ໂຣມາເນຍ, ແອສປາໂຍນແລະ Swahili. ອີງຕາມການຄົ້ນຄວ້າຂອງ FSI, ມັນໃຊ້ເວລາປະມານ 1 ຊົ່ວໂມງຂອງການປະຕິບັດເພື່ອບັນລຸຄວາມຄ່ອງແຄ້ວພື້ນຖານໃນທຸກກຸ່ມ 480 ພາສາ. ມັນໃຊ້ເວລາ 2 ຊົ່ວໂມງເພື່ອບັນລຸລະດັບຄວາມສາມາດດຽວກັນໃນກຸ່ມ 720 ພາສາ (ບັນແກເລຍ, ມຽນມາ, ກຣີກ, ຮິນດູ, ເປີເຊຍ ແລະອູດູ). ສິ່ງຕ່າງໆແມ່ນສັບສົນຫຼາຍກັບ Amharic, ກໍາປູເຈຍ, ເຊັກ, ຟິນແລນ, ຮິບຣູ, ໄອສແລນແລະລັດເຊຍ - ພວກເຂົາຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຕິບັດ 1100 ຊົ່ວໂມງ. ກຸ່ມທີ 4 ປະກອບດ້ວຍພາສາທີ່ຍາກທີ່ສຸດສຳລັບຜູ້ເວົ້າພາສາອັງກິດພື້ນເມືອງ: ອາຣັບ, ຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫຼີ – ມັນຈະໃຊ້ເວລາ 2200 ຊົ່ວໂມງສຳລັບຜູ້ເວົ້າພາສາອັງກິດພື້ນເມືອງເພື່ອບັນລຸຄວາມຄ່ອງແຄ້ວພື້ນຖານ.
ເຖິງວ່າຈະມີການລົງທຶນເວລາ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານເຊື່ອວ່າພາສາທີສອງແມ່ນມີມູນຄ່າການຮຽນຮູ້, ຢ່າງຫນ້ອຍສໍາລັບຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານສະຕິປັນຍາ. "ມັນພັດທະນາຫນ້າທີ່ບໍລິຫານຂອງພວກເຮົາ, ຄວາມສາມາດໃນການຮັກສາຂໍ້ມູນຢູ່ໃນໃຈແລະກໍາຈັດຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ມັນຖືກເອີ້ນວ່າຫນ້າທີ່ບໍລິຫານເນື່ອງຈາກຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບທັກສະຂອງ CEO: ການຄຸ້ມຄອງປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍ, juggling ຂໍ້ມູນຫຼາຍ, ແລະ multitasking, "Julie Fieze, ອາຈານສອນຂອງ neuroscience ຢູ່ວິທະຍາໄລ Pittsburgh ກ່າວ.
ສະຫມອງສອງພາສາແມ່ນອີງໃສ່ຫນ້າທີ່ບໍລິຫານ - ເຊັ່ນການຄວບຄຸມການຍັບຍັ້ງ, ຄວາມຈໍາໃນການເຮັດວຽກ, ແລະຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຂອງສະຕິປັນຍາ - ເພື່ອຮັກສາຄວາມສົມດູນລະຫວ່າງສອງພາສາ, ອີງຕາມການສຶກສາຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Northwestern. ເນື່ອງຈາກລະບົບພາສາທັງສອງມີຄວາມຫ້າວຫັນ ແລະແຂ່ງຂັນກັນສະເໝີ, ກົນໄກການຄວບຄຸມຂອງສະໝອງຈຶ່ງໄດ້ຮັບການເສີມສ້າງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
Lisa Meneghetti, ນັກວິເຄາະຂໍ້ມູນຈາກອິຕາລີ, ເປັນ hyperpolyglot, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່ານາງມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວໃນຫົກພາສາຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ໃນກໍລະນີຂອງນາງ, ພາສາອັງກິດ, ຝຣັ່ງ, ຊູແອັດ, ແອສປາໂຍນ, ລັດເຊຍແລະອິຕາລີ. ເມື່ອຍ້າຍໄປພາສາໃຫມ່, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຫນຶ່ງທີ່ມີຄວາມສັບສົນຕ່ໍາທີ່ຕ້ອງການຄວາມອົດທົນທາງດ້ານສະຕິປັນຍາຫນ້ອຍ, ຫນ້າທີ່ຕົ້ນຕໍຂອງນາງແມ່ນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການປະສົມຄໍາສັບຕ່າງໆ. “ມັນເປັນເລື່ອງປົກກະຕິຂອງສະໝອງທີ່ຈະປ່ຽນ ແລະໃຊ້ຮູບແບບຕ່າງໆ. ເລື່ອງນີ້ເກີດຂື້ນເລື້ອຍໆກັບພາສາທີ່ເປັນຂອງຄອບຄົວດຽວກັນເພາະວ່າຄວາມຄ້າຍຄືກັນແມ່ນໃຫຍ່ເກີນໄປ,” ນາງເວົ້າ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຫຼີກເວັ້ນບັນຫານີ້, Meneghetti ເວົ້າວ່າ, ແມ່ນເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາຫນຶ່ງໃນເວລາແລະຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຄອບຄົວພາສາ.
ຊົ່ວໂມງປົກກະຕິ
ການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາໃດກໍ່ຕາມແມ່ນເປັນວຽກທີ່ໄວ. ໂຄງການ ແລະ ແອັບອອນໄລນ໌ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳທັກທາຍ ແລະ ປະໂຫຍກທີ່ງ່າຍດາຍໜ້ອຍໜຶ່ງດ້ວຍຄວາມໄວຟ້າຜ່າ. ສໍາລັບປະສົບການສ່ວນຕົວຫຼາຍຂຶ້ນ, polyglot Timothy Doner ແນະນໍາໃຫ້ອ່ານແລະເບິ່ງເນື້ອຫາທີ່ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານ.
“ຖ້າເຈົ້າມັກແຕ່ງກິນ, ຊື້ປຶ້ມແຕ່ງກິນເປັນພາສາຕ່າງປະເທດ. ຖ້າທ່ານມັກກິລາບານເຕະ, ລອງເບິ່ງເກມຕ່າງປະເທດ. ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າຈະເອົາພຽງແຕ່ສອງສາມຄໍາຕໍ່ມື້ແລະສ່ວນຫຼວງຫຼາຍຍັງມີສຽງຄ້າຍຄື gibberish, ພວກເຂົາຈະຍັງຈື່ໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ,” ລາວເວົ້າ.
ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຢ່າງແນ່ນອນວ່າເຈົ້າວາງແຜນທີ່ຈະໃຊ້ພາສາໃນອະນາຄົດ. ເມື່ອຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງທ່ານສໍາລັບພາສາໃຫມ່ໄດ້ຖືກກໍານົດ, ທ່ານສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການວາງແຜນຕາຕະລາງຊົ່ວໂມງການປະຕິບັດປະຈໍາວັນຂອງທ່ານເຊິ່ງປະກອບມີວິທີການຮຽນຮູ້ຫຼາຍຢ່າງ.
ມີຫຼາຍຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາທີ່ດີກວ່າ. ແຕ່ຜູ້ຊ່ຽວຊານທຸກຄົນແນ່ໃຈວ່າສິ່ງຫນຶ່ງ: ຍ້າຍອອກໄປຈາກການສຶກສາຫນັງສືແລະວິດີໂອແລະໃຊ້ເວລາຢ່າງຫນ້ອຍເຄິ່ງຊົ່ວໂມງເພື່ອຝຶກເວົ້າກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ, ຫຼືກັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວໃນພາສາ. “ບາງຄົນຮຽນພາສາໂດຍການພະຍາຍາມທີ່ຈະຈື່ຈໍາຄໍາສັບຕ່າງໆແລະປະຕິບັດການອອກສຽງຢ່າງດຽວ, ໃນຄວາມງຽບ, ແລະສໍາລັບຕົນເອງ. ພວກມັນບໍ່ມີຄວາມຄືບໜ້າແທ້ໆ, ມັນຈະບໍ່ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາໃຊ້ພາສາໄດ້ຢ່າງຈິງຈັງ,” Fieze ເວົ້າ.
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສອນເຄື່ອງດົນຕີ, ມັນດີກວ່າທີ່ຈະຮຽນພາສາໃນໄລຍະສັ້ນ, ແຕ່ເປັນປົກກະຕິ, ບໍ່ຄ່ອຍ, ແຕ່ດົນນານ. ໂດຍບໍ່ມີການປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ, ສະຫມອງບໍ່ໄດ້ກະຕຸ້ນຂະບວນການມັນສະຫມອງເລິກແລະບໍ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງຄວາມຮູ້ໃຫມ່ແລະການຮຽນຮູ້ທີ່ຜ່ານມາ. ດັ່ງນັ້ນ, ຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້, ຫ້າມື້ຕໍ່ອາທິດ, ຈະເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍກ່ວາການບັງຄັບຫ້າຊົ່ວໂມງຫນຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ອີງຕາມ FSI, ມັນໃຊ້ເວລາ 1 ອາທິດຫຼືເກືອບສອງປີເພື່ອບັນລຸຄວາມຄ່ອງແຄ້ວພື້ນຖານໃນກຸ່ມ 96 ພາສາ.
IQ ແລະ EQ
“ການຮຽນຮູ້ພາສາທີສອງຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານກາຍເປັນບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈແລະເຫັນອົກເຫັນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນ, ເປີດປະຕູກັບວິທີການຄິດແລະຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ມັນກ່ຽວກັບ IQ ແລະ EQ (ຄວາມສະຫລາດທາງດ້ານອາລົມ) ປະສົມປະສານ,” Meneghetti ເວົ້າ.
ການສື່ສານໃນພາສາອື່ນຊ່ວຍພັດທະນາສີມືແຮງງານຂອງ "ຄວາມສາມາດລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາ". ອີງຕາມການ Baker, ຄວາມສາມາດລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາແມ່ນຄວາມສາມາດໃນການສ້າງຄວາມສໍາພັນທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດກັບປະຊາຊົນທີ່ຫລາກຫລາຍຈາກວັດທະນະທໍາອື່ນໆ.
ຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້ຂອງການຮຽນຮູ້ພາສາໃຫມ່ສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າເປັນການປະຕິບັດເພື່ອເອົາຊະນະຄວາມແປກປະຫລາດລະຫວ່າງຄົນແລະວັດທະນະທໍາ. ຜົນໄດ້ຮັບຈະເປັນການປັບປຸງທັກສະການສື່ສານທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານໃກ້ຊິດກັບຄົນໃນບ່ອນເຮັດວຽກ, ຢູ່ໃນບ້ານຫຼືຕ່າງປະເທດ. ທ່ານ Baker ກ່າວວ່າ "ເມື່ອທ່ານພົບກັບວິໄສທັດໂລກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຄົນຈາກວັດທະນະ ທຳ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ທ່ານຢຸດເຊົາການຕັດສິນຄົນອື່ນແລະມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນໃນການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ," Baker ເວົ້າ.